No exact translation found for صندوق المقاومات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic صندوق المقاومات

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Inauguración del Fondo para la Mitigación de la Pobreza en la 32ª reunión anual de la Junta de Gobernadores del Banco Islámico de Desarrollo
    الاجتماع السنوي الثاني والثلاثون لمجلس محافظي البنك الإسلامي للتنمية أطلق صندوق مقاومة الفقر
  • En calidad de Presidente del Grupo de la Organización de la Conferencia Islámica (OCI) en las Naciones Unidas en Nueva York, tengo el honor de adjuntar a la presente un comunicado de prensa de la Secretaría de la OCI sobre la inauguración del Fondo para la Mitigación de la Pobreza de la OIC, con un presupuesto de 10.000 millones de dólares.
    بصفتي رئيس مجموعة منظمة المؤتمر الإسلامي بالأمم المتحدة في نيويورك، أتشرف بأن أحيل ‏إليكم بيانا صحفيا صادرا عن أمانة منظمة المؤتمر الإسلامي بشأن إطلاق صندوق مقاومة الفقر التابع ‏لمنظمة المؤتمر الإسلامي بميزانية 10 بلايين دولار.
  • El Presidente del Senegal, Sr. Abdoulaye Wade, inauguró el Fondo para la Mitigación de la Pobreza de los Estados miembros de la OIC, que se había establecido en la Tercera Conferencia Extraordinaria en la Cumbre de Reyes y Jefes de Estado y de Gobierno, celebrada en La Meca en diciembre de 2005.
    وقد أطلق الرئيس السنغالي عبد الله واد صندوق مقاومة الفقر التابع للدول الأعضاء في منظمة ‏المؤتمر الإسلامي الذي أنشأه مؤتمر القمة الاستثنائي الثالث للملوك ورؤساء الدول والحكومات الذي احتضنته مكة ‏في كانون الأول/ديسمبر 2005.
  • La inauguración tuvo lugar en un acto especial organizado durante la ceremonia oficial de apertura de la 32ª reunión anual de la Junta de Gobernadores del BIsD, el 29 de mayo de 2007.
    وأكد الرئيس واد أن على الصندوق أن يحافظ على تسميته الأصلية، صندوق مقاومة الفقر، من ‏أجل احترام روح ونص مؤتمر قمة مكة وتفادي الخلط مع صناديق أخرى موجودة سلفا.